Авиационный перевод от бюро переводов Wolan
( текст – с сайта компании: www.wolan.org )
Авиационный перевод - высший пилотаж переводческого
дела. Технический текст авиационной тематики, насыщенный узкоспециальными
терминами, под силу не каждому лингвисту. И дело даже не в квалификации
переводчика, он может быть действительно хорошим профессионалом, но если нет
понимания сути текста, вряд ли в результате получаться по-настоящему хорошие
переводы.