|
|
|
Дробные числительные |
|
yarim – половина chorak – четверть nimchorak – одна
восьмая nim – наполовину,
полу- Для образования
дробного числительного числитель ставится в именительном, знаменатель – в
исходном падеже: 1/5 – beshdan bir
(«из пяти один») 5/7 – yettidan
besh («из семи пять») Если число имеет
целую и дробную части, употребляется слово butun (целый, непочатый): 5 2/3 – besh butun uchdan ikki 24 3/5 – yigirma to’rt beshdan uch В узбекском языке
часто используются штучные числительные. Они образуются с помощью добавления
аффикса –ta: oltita – «шесть штук», «шестерка», o’nta – десять штук. U o'nta ko'ylak
sotdi – Он продал десять (штук) рубашек. Исключение: bitta
– одна штука, единственный: Bitta savol bor.
– Есть один вопрос. Применительно к
дробным числам: Menda faqat
yarimta noni qoldi. – У меня осталась только полбуханки хлеба. Chorakta aroqni
quyib ichdi. – Он налил четверть водки и выпил. Десятичные дроби: oʻttiz
sakkiz butun oʻndan olti – 38.6 В разговорном
языке слово butun часто заменяют на союз «va», или на «-u», или просто
опускают это слово: oʻttiz
sakkiz va oʻndan olti oʻttiz
sakkiz-u oʻndan olti oʻttiz
sakkiz oʻndan olti |