Грамматика узбекского языка

Все аудио

Применение аффикса –(i)sh

Слушать аудио

Данный аффикс имеет форму –ish после согласной и форму –sh после гласной.

Он применяется в двух разных случаях:

1. Для образования отглагольного существительного:

qarash – взгляд – от глагола qaramoq

o’qish – чтение; учеба – от глагола o’qimoq

yurish – ходьба, ход – от глагола yurmoq

Предложения с отглагольными существительными в большинстве случаев переводятся как глаголы.

Отглагольное существительное часто используется в сочетании:

- со словами kerak, lozim, zarur, shart, darkor, mumkin;

- с послелогом uchun;

- с направительным падежом.

shuning uchun odamlarga yordam berish kerak – вот почему людям нужно помогать

ingliz tilini o’rganish uchun kitoblar – книги для изучения английского языка

U ishdan keyin uyga borish o`rniga ko`chalarni darbadar kezardi – Вместо того, чтобы идти домой после работы, он бродил по улицам

chet tillarni bilish hamma uchun foydalidir – знание иностранных языков полезно для всех

Для образования отрицательной формы отглагольного существительного добавляем аффикс –maslik:

u erga bormaslik yaxshiroqdir – туда лучше не ходить

2. Для выражения совместного действия.

Эта форма очень часто применяется в 3 лице мн. ч. вместо di+lar. Например:

Ular kulishdi – Они смеялись

Ular yaqin orada yana ko'rishadi – Скоро они снова увидятся